家族企业治理：信任还是监管？

关于知名家族企业创始人及子女涉嫌掏空公司的案例。这反映了家族企业治理中内部信任机制的失效，还是外部法律监管的不足？